Year 2015 - The New Challenges of Insurance Regulatory Reform 保險業新規管 帶來的新機遇

2015 年副會長的話 VICE PRESIDENT 2015 MESSAGES 李俊明 副會長 - 業界及中國事務 Tony Lee Vice President - Trade Issue and China Desk 朱婉兒 副會長 - 教育、會員及出版事務 Jaclyn Chu Vice President - Education, Membership & Publication 在未來的日子香港保險業將面對保監獨立丶自願醫保丶佣金披露丶引入強積金最低 及最高有關入息水平自動調整機制等可能性轉變。每一個議題對業界的將來丶整體 金融業發展及公眾權益也有着關鍵性的影響。作為業界的一份子我希望能夠盡力為 業界發聲,務求在每個議題上尋找對業界丶中介人丶承保商丶監管機構及公眾共贏 的方案。 在中國事務上,中國保險行業發展迅速,我希望繼續保持與中國保險業監管機構和 業界的緊密溝通,增強友好的合作關係,達至雙贏的局面。 對於能夠加入保險業參與香港保險中介人商會服務業界,我感到十分光榮,希望在 未來的日子保險業能夠持續發展,香港保險中介人商會的會員人數能平穩上升,大 家能一起努力創建更繁榮更高效益的保險市場。 團結力量,迎接挑戰! 能讓一個義務組織運作到20多個年頭,全賴每一位理事及會員的努力耕耘和熱心付 出,以及前會長們的經驗和智慧累積所造就而成。 感謝會員的支持和信賴讓本人有幸連任本年度的副會長,讓我繼續為會員服務。香 港保險業近年人才短缺的情況甚為嚴重,特別是培訓更多中台和後勤部門的人才, 在新的一年,以優化CPD課程,望能幫助同業推動從業員提升專業能力,都是我們 團隊的使命及目標。 香港貴為亞太區國際金融中心,保險業一直充當其中重要的組成部分,加上本港及 內地市民對生活保障以至理財策劃的意識日漸提高,令保險業近年發展迅速,所 以,即使面對新的獨立保監局,我們仍會迎難而上,集合各方力量,為同業竭力謀 求對策。 祝福各位會員業務興隆,健康順心。 成功 副會長 - 社會服務、會員聯誼 及公關事務 Maurice Shing Vice President - Community Services, Fellowship & Public Relations 再接再勵,繼往開來 至今,本人在商會服務已三年了,實在獲益良多非筆墨形容。 用「波動」兩字來形容2014年,相信大家都會同意。且讓我們來迅速回顧一下… 美國2015年初的退市,其輻射性效應是預期加息,但至今寫稿(3月5日)時美國還未 加息,卻已有超過13個國家減了息;而歐元區、日元等等已先後實施了量寬;希臘 脫離歐元區風波;台灣的反服貿風波;地緣政治亦相對不穩定 - 本地也發生了有史 以來最嚴重的「群眾運動」……。 反觀業界,由保監獨立、佣金披露的熱烈討論,至今年的自願醫保、投資連繫式保 險改革等等,均在業界內談得沸沸揚揚! 我只想說明,改變原是永不止息! 誠如今年的標題「保險業新規管帶來新機遇」 - 香港有幸得以融入珠江三角洲地區 改革發展的規劃,為本地以至於新一代在未來20年,帶來了無限發展的空間和機 遇。我們熟悉的CEPA(更緊密經貿關係安排)、一簽多行、一小時生活圈、港珠澳大 橋、人民幣離岸交易中心、自貿區開發,及最近的港股直通車(滬港通),皆已成功推 行及進行當中,不也證實「變則通,不變則窮」嗎! 常言道:危機,亦是轉機。在翻看商會前輩年刊文章時看到兩句說話:「先存養而 察識,承擔大時代的來臨」,我至今未忘懷! 我想保險人都是能接受挑戰和承擔的!無論本行或其它行業,本地或外地,雖面臨 種種不同的問題,但也可視之為挑戰,迎難而上。所謂窺全貌才能知虛實,剛柔並 濟,方為治本之道! 共勉之! 36 2014 年刊與 2015 展望 YEARBOOK 2014 & PROSPECT 2015

RkJQdWJsaXNoZXIy NjM5MzUw