Year 2018 - INSURTECH & NEW MARKETS 保險科技興新市場

2018 年會長的話 PRESIDENT 2018 MESSAGE 一年容易過去，身為新任會長的我一絲不敢怠慢，處理會務，持平 會議，讓理事們各展所長；我常自醒若能本著赤子之心，萬事都有 可能。 2018年對保險中介人是艱難的一年，但正是如此，激發了我們要重 申中介人的專業價值及使命；隨著消費者及社會科技的發展所需， 保險業需要不斷追求知識和實踐的結合。在此蛻變的過程中，中介 人擔當重要角色，我們要得到社會認同，就需要團結力量互相砥 礪，打破傳統框框，學習進步，才能保持專業的價值和持續發展。 我和商會的理事訂立了今年的工作目標及重點： ●重申商會的願景及使命 - 團結力量互相砥礪，打破傳統框框，學習進步，堅守中介人的專業 和價值。 ●面對當下嚴峻的業界難關，商會已成立工作小組，希望收集各方意見，與保監商討問題，以 保障中介人權益。 ●加強與同業的溝通，促進與中介人的認識，對本會認同和加入商會。 ●舉辦和協辦CPD課程，提升專業水平。 ●加強本地中介業務與其他地區及內地的工作交流。 ●繼續堅持義工工作，回饋社會。 商會能夠堅持在25年來從不間斷地出版年刊，目的是希望可以將一年之間對業界的工作及努 力，可以一點一滴記載下來，同時也証明香港保險中介人商會的工作態度與信念。我期望商會 發展的前路得到更多業界的參與和認同，曾經聽過一句說話： ［要走得快，一人就得了，但要走得遠，便要靠一群人一起走才能達到。］ 藉此謹向，保險同寅，親愛的會員，榮譽顧問及各友會致以衷心感謝。我和理事們期待你們繼 續給予我們寶貴意見和支持。 祝安康！ 朱婉兒 2018 會長 Jaclyn Chu 2018 President 39