Year 2020 - CAPITALIZING ON PROFESSIONALS AND INSURTECH TO REACH GREATER HEIGHTS 善用專才與科技 保險中介創高峰

44 2019 年刊與 2020 展望 YEARBOOK 2019 & PROSPECT 2020 活動花絮 ACTIVITIES 行業事務 Trade Issue 粵港澳大灣區醫療健康與保險論壇 會長余蕙圓女士(左)與前會長 朱婉兒女士(右)在開會前拍照 粵港澳大灣區醫療健康與保險論壇， 增加我們對三地高端醫療保險的深入認識 大會安排所有參加者一起大合照 行業事務 Trade Issue 保險中介人中港交流團 China Visit 平安大學是中國平安員工的培訓基地， 校園舒適遼闊。 Ping An University is a training centre for Ping An staff. The campus was spacious and comfortable. 平安 One Connect 代表介紹公司科研投 資和未來發展方向。 Representative of Ping An One Connect shared about the R&D investment and future development of Ping An group. 在平安金融中心天際升降機大堂留影。 Group photo at Ping An Finance Centre lobby before taking the elevator to the top of the building. 香港保險中介人商會會長及各理事参與 粵 港澳大灣區醫 療健康與保險論壇 多謝主辦人申河先生誠意邀請 二零一九年十一月一日保險中介人商會參觀深圳平安大學和平安金融中心， 在 118 樓雲際觀光層影大合照。 On 1 Nov 2020, HKCII visited the PingAn University and PingAn Finance Centre in Shenzhen. This group photo was taken on the 118/F of PingAn Finance Centre. 致送紀念品給中國平安財產保險國際業務部經理，感謝他們 的熱烈招待 ! Presented Souvenir to Ping An Property & Casualty Insurance Company of China Ltd’s Senior Vice President, thank you for their warm hospitality!