Year 2011 - Bancassurance – my perspective 銀行保險 我知我見

業界資料 Industry Information 於二零一零年九月三十日的保險市場結構 Insurance Market Structure as at 30 September 2010 獲授權的保險公司數目 Number of Authorised Insurers 長期 Long Term 46 一般 General 103 綜合 Composite 19 總數 Total 168 保險中介人數目 Number of Insurance Intermediaries 獲授權的保險經紀 Authorised Insurance Brokers 580 獲登記的保險代理人 Registered Insurance Agents 35,419 總數 Total 35,999 獲授權的保險經紀的行政總裁及業務代表 Chief Executives and Technical Representatives of Authorised Insurance Brokers 8,047 獲登記的保險代理人的負責人及業務代表 Responsible O cers and Technical Representatives of Registered Insurance Agents 25,682 總數 Total 33,729 概要 Highlights 首三季2010 (百萬港元) 2010 First Three Quarters (HK$ m) 首三季2009 (百萬港元) 2009 First Three Quarters (HK$ m) 一般業務 General Business 毛保費 Gross Premiums 淨保費 Net Premiums 承保利潤/(虧損) 長期業務 Long Term Business 有效業務保費收入 Revenue Premiums (In-force Business) 新造業務*保單保費(不包括退休計劃) * 新造業務包括整付及年度化保費，但不包括退休計劃的所有供款。 * New business includes single revenue premiums and annualised premiums, but excludes all contributions from retirement scheme business. 香港保險業務臨時統計數字 (二零一零年一月至九月) Provisional Statistics on Hong Kong Insurance Business (January - September 2010) Underwriting Pro t/(Loss) New Business* O ce Premiums (excluding Retirement Scheme) 24,371 21,534 17,237 15,622 1,712 1,964 129,084 117,069 42,412 33,902 68 2010 年刊與 2011 展望 YEARBOOK 2010 & PROSPECT 2011